韩国Inven采访IG.PDD：PDD的含义是拼到底

     “去转告PDD！”“啪！”

    各位召唤师，您知道刘谋PDD选手么？在中国职业战队(电竞明星战队)IG中担任上单的这位选手，虽然大家可以通过IG的比赛来看到他的身影，但是更多的，可以在Inven-今日话题栏上看到的选手。

    无论是什么情况，只要加上“去转告PDD!"这句话和一段想象力就可以让人开怀大笑。当然这些话并不是要转告PDD的，只是玩家们把自己想说的话通过这种方式说出来而已。

    Inven团队为了那些整天”转告PDD！“的各位，亲自去转告PDD了！

    从4号开始在Inven征集想要转告PDD的问题，都通过Inven翻译成中文转告给了PDD选手。并且从中选择了一些问题，通过采访的形式直接问了PDD。

    各位问的最多的”在被杰斯E+Q杀掉时的心情是？“”对PDD来说SHY是？“”S3宣传动画中看到自己变成石头人时候的感受是？“等尖锐的问题，在我们问PDD之前感到了一点危险(？)，但是最后都能听到他的答复。

    前言有点长了。是不是很好奇PDD的回答？现在就开始吧。

    Q：你好，PDD！先跟韩国的粉丝们打个招呼吧。

    IG.PDD：大家好，我是刘谋PDD。在IG担任上单。因为我不会韩语，所以很难跟韩国的Fan们沟通，能通过这种方式采访我非常高兴。

    Q：其实PDD你在Inven有着非常高的人气。如果选一个最有人气的国外选手，非你莫属了。很多粉丝很好奇你是否知道Inven，并且有这么高的人气么？

    IG·PDD：其实我对Inven并不是很了解。但是领队在采访前告诉我是韩国最大的社区网站，所以很开心。因为我不会韩语，没能亲自去网站上看，但是只是听到这个消息也很让我高兴啊。希望记者能帮我转告一下。

    Q：首先我知道国外的职业选手跟韩国职业选手不一样，你是怎么成为职业选手的？

    IG·PDD：我在学生时代其实学习非常的好。但是在上大学的时候有一天突然意识到自己并不是100%的把精力放在学习上。所以我放弃了学习，觉得是浪费时间。所以从那天开始就寻找自己喜欢的热爱的并且有天赋的事情。最后就找到了e-sports，并且成为了职业选手。但是想对各位Fans说一句，成为职业选手的路，并且作为职业选手生活是非常困难的。如果现在你还在上学，请不要放弃。

    Q：其实PDD你在Allstar比赛之后获得了非常高的人气。也许对你来说不是很好的消息，但是在Inven上”去转告PDD！“栏上2天就内就有了1000多个回复。

    IG·PDD：哈哈，有很多回复的算是一个值得高兴的事情。但是对我来说不是很好的消息的话……

    Q：嗯，没错，就是对于那次”事故“……很多粉丝都很好奇那时候你的扎克被杰斯带走时候的心情。

    IG·PDD：哈哈，我想先说明一点，SHY是我最尊重的选手之一。其实那时候以为杰斯要死了。但是他竟然能用E+Q技能一下干掉我的”儿子“，就是说那些被动。那时候后我惊讶的都要晕过去了。虽然在Allstar上没有能打败他，但是我现在已经更刻苦的训练，并且以后也会如此。那时候的经验燃起了我的斗志。那时候他对LOL的理解确实是比我更加的高。

    Q：原来如此。这个也是有很多人问的问题，对PDD来说SHY是？

    IG·PDD：SHY既是我的爱，也是一个想绑架到婚礼上的男人。(这是个玩笑，请不要误会：D)开玩笑的啦。他是我在世界上最尊重的选手之一。每次跟他对线都能从他那里学到很多。希望借这个场合向他表示感谢。我喜欢跟很强的对手对决，总有一天我会战胜他的！

    Q：我们会期待你的表现的。啊，还剩下一个问题。就是关于S3总决赛的问题……

    IG·PDD：Inven的各位是我的粉丝吧？记者你问的问题太尖锐了。是不是记者你自己想问的问题？

    Q：事前已经给你看过了翻译成中文的”去转告PDD！”了，绝对不是我自己想要问的问题。S3总决赛宣传动画中对变成石头人有什么感想？

    IG·PDD：那个动画我也看到了。那都是从SWL比赛中开始的吧。但是在我看来那个动画中的石头人太瘦了！！！对于我来说相比石头人，酒桶或者泰坦会更像一点吧？

    Q：对于这样尖锐的问题还能这么回答，真是太感谢了。也有很多这样的问题，PDD为什么叫PDD？很多人想知道你那ID的意思。

    IG·PDD：PDD是中国一个单词的缩写。拼到底的意思。这个问题是不是之前也知道一些东西才问的？有些粉丝会根据PDD会称我为胖弟弟。啊，真是尖锐的问题。

    Q：啊，我是真不知道……这个采访越来越跑题了，但是这种问题都能回答，非常感谢。最喜欢的英雄是什么？理由呢？

    IG·PDD：我最喜欢扎克和吸血鬼。瑞雯也喜欢。这三个英雄很强，有着可以carry比赛的能力。特别是瑞雯可以瞬间爆发非常高的伤害，所以非常好用。而且我本人喜欢这种操作性比较高的英雄。

    Q：你认为自己是一个什么类型的选手？

    IG·PDD：“Smart”型选手啊，难道不是么？我喜欢在对线的时候压制对手。所以各位看我的比赛的时候会经常看到我打的非常有攻击性。甚至在1:2的情况下不换掉一个我就不舒服。

    Q：在IG里面关系最好的选手是哪位？

    IG·PDD：全部。不是开玩笑，我喜欢所有队员。这也是我们1年多都没有换过队员的理由。虽然有几个队员在非常重要的比赛中“拉稀”，并输掉比赛，但是我们仍然互相尊重对方和爱惜对方。所以我们以后也不会换队员的。

    Q：你认为你最大的对手是谁？

    IG·PDD：SHY和GOGOING.真的是非常强力的选手，我非常非常非常想赢掉他们。

    Q：听CJ的Cloudtemplar说跟你很熟。是不是真的很熟啊？还有跟别的选手也很熟么？

    IG·PDD：CT，当然知道了。除了CT还有SHY，IMP等选手。都是我的韩国好朋友。有时候我们也会在游戏中聊天。像今天跟记者成为朋友一样，虽然是在网上，但是仍然保持着比较好的关系。

    Q：对于韩国选手，平时有什么看法？

    IG·PDD：韩国选手真的很“职业”。跟别的区域的选手不一样。在游戏内还是在受采访的时候，或者在其他方面都是。还有我认为韩国的e-sports环境是世界第一。其他区域的选手和我们都需要从韩国的选手和环境中学到很多东西。

    Q：有打算拜访一下韩国么？很多粉丝都在等PDD来韩国啊。

    IG·PDD：啊，真是可惜。因为IEM，我暂时还不能去韩国。还有中国的WCG(wcg2012)2013。以后有比赛我会去韩国的，而且如果在非联赛(电竞联赛)期韩国那边邀请我们的话，我们会很高兴的来比赛的。

    Q：我期待你来韩国比赛。这是最后一个问题了。作为职业选手时的目标是？

    IG·PDD：当世界最强上单。并且想去总决赛，我相信我们能做到！

    Q：该说再见的时候了。跟各位粉丝最后说句话吧。非常感谢今天的采访。

    IG·PDD：各位Inven的玩家，大家好。很抱歉这么晚才跟大家打招呼。但是希望通过这次的契机，以后能有更多的机会跟大家对话。非常感谢这次采访！还有看到这篇采访的各位，希望能在排位中节节高升。希望能在上路(有歧义，也可以说是在高分段)见到各位，我会粉碎你们的~

本文由叶子猪电子竞技频道首发：http://esports.yzz.cn/renwu/201310-689951.shtml